[:fr]Al la ferme aux jouets.[:en]Al’s toy barn.[:]

, par

[:fr]Toute production cinématographique met à l’image certaines marques. D’un côté, la production gagne de l’argent pour que la marque diffuse son produit. De l’autre, la marque espère avec cette publicité vendre plus de produits et donc gagner de l’argent.

Dans un film d’animation, ce genre de procédé est rare. Pixar a cependant inventé des marques que l’on retrouve parfois dans plusieurs de ses films, ainsi que des enseignes.

al ferme jouets toy barn disney pixar

Al, la ferme aux jouets.

Al la ferme aux jouets (en version originale : Al’s Toy Barn), est un magasin de jouets. Mentionné dans Toy Story dans une publicité pour Buzz l’Eclair, il est un lieu important de Toy Story 2. En plus d’avoir créer ce magasin, Pixar en profite pour justifier la provenance de plusieurs jouets.

al ferme jouets toy barn disney pixar al ferme jouets toy barn disney pixar

Buzz et ses amis partent au secours de Woody qu’ils pensent présent dans le magasin. On découvre un magasin très vaste comportant une aile pour les poupées Barbie, un rayon important pour les Buzz l’Eclair, les seaux des soldats

al ferme jouets toy barn disney pixar al ferme jouets toy barn disney pixar

Ce magasin dispose aussi du tout nouveau Buzz l’Eclair avec ceinture intégrée et de l’infâme empereur Zurg. A l’entrée du magasin est aussi en vente le fameux ballon que l’on retrouve dans de nombreuses productions Pixar. Détail amusant : des jouets de 1001 pattes sont sur un présentoir.

al ferme jouets toy barn disney pixar al ferme jouets toy barn disney pixar

al ferme jouets toy barn disney pixar al ferme jouets toy barn disney pixar

Publicité.

[:en]Every film production puts certain brand names on screen. On the one hand, the production gets money for the brand to promote its product. On the other hand, the brand hopes to sell more products with this form of advertising and therefore make money.

In an animated feature this kind of practice is unusual. Pixar has nevertheless come up with brand names you can sometimes see in several of its features, as well as company names.

al ferme jouets toy barn disney pixar

Al’s Toy Barn.

Al’s Toy Barn is a toy store which is referred to in Toy Story in a Buzz Lightyear commercial; it is a major location in Toy Story 2. In addition to having designed this store, Pixar takes the opportunity to explain where several toys have come from.

al ferme jouets toy barn disney pixar al ferme jouets toy barn disney pixar

Buzz and his friends go to rescue Woody whom they think is in the store. We are shown a huge shop which includes a Barbie doll aisle, a large aisle given over to Buzz Lightyears, the Bucket O Soldiers

al ferme jouets toy barn disney pixar al ferme jouets toy barn disney pixar

This store also has the brand-new Utility Belt Buzz and the infamous Evil Emperor Zurg. The famous ball you see in many Pixar films is also on sale at the entrance of the store. And toys from A Bug’s Life are on display, making up a fun detail.

 

al ferme jouets toy barn disney pixar al ferme jouets toy barn disney pixar

al ferme jouets toy barn disney pixar al ferme jouets toy barn disney pixar

Video.

[:]

Pixar Planet DisneyPixar Planet Disney