Découvrez les répliques les plus marquantes, les plus connues ou les plus amusantes du film Le Monde de Nemo.
Achats.
Corail : Oh, regarde-les. Ils rêvent. Il va falloir leur trouver des noms.
Marin : Tu veux leur trouver des noms à tous ? Tout de suite ? Très bien. On va appeler cette moitié Marin Junior, et l’autre moitié, Marin junior. Voila c’est fait. Corail : J’aime bien Nemo.
Marin : Nemo ? Bon, on en appellera un Nemo, mais les autres j’aimerais les appeler Marin Junior.
Corail : Dire que d’ici deux jours, nous serons parents !
Marin : Ouais…. Et si jamais ils ne m’aiment pas ?
Corail : Roh !
Marin : C’est des choses qui arrivent hein !
Corail : Il y a plus de 400 œufs, statistiquement y en aura forcément un qui t’aimeras.
Marin : Là, c’est fini, n’aie pas peur, papa est là. Papa va s’occuper de toi. Je veillerai à ce qu’il ne t’arrive rien, je te le promets, Nemo.
Philippe : Hey, tu es poisson-clown, t’es un marrant alors ! Raconte-nous une blague.
Robert : Oui vas-y on t’écoute.
Marin : En fait c’est un préjugé absolument sans fondement. Les poissons-clowns ne sont pas particulièrement drôles.
Philippe : Roh allez !
Edouard : Oui allez vas-y fait nous rire !
Marin : Oui d’accord, j’en connais une qui est assez drôle, haha j’suis bête. C’est l’histoire d’un mollusque, un mollusque qui marche, enfin je veux dire il marche pas il nage plutôt. Nan en fait il bouge pas, le mollusque ne bouge pas. Il est…il fait du sur-place, et là, y’a un concombre de mer, qui lui. Non j’me trompe. C’est l’histoire d’un bar et d’une dorade, aucun d’eux ne bouge, oubliez ce que j’ai dit au début.
Monsieur Raie : Bonjour, comment t’appelles-tu ?
Nemo : Heu moi, Nemo.
Monsieur Raie : Très bien Nemo. Tout nouvel explorateur doit répondre à une question de sciences.
Nemo : Très bien.
Monsieur Raie : Dans quelle sorte de maison habites-tu ?
Nemo : Dans une aménémone… Dans un aminoménone… Dans une aménone…
Monsieur Raie : Oui ça va c’est bon va pas te faire mal.
Nemo : Dans une anémone !
Monsieur Raie : Bienvenue à bord l’explorateur !
Robert : Hey ça va tu tiens bien le coup pour une première fois.
Marin : Oui qu’est-ce que vous voulez, il faut bien les lâcher un jour.
Philippe : Moi ça a pas été facile quand j’ai vu partir le mien pour la grande falaise.
Marin : On doit les laisser prendre leur… La grande falaise ? Il les emmène à la grande falaise ? Nan mais vous êtes complètement cinglés ! Mais faites les frire tout de suite pendant que vous y êtes, avec des pommes vapeur !
Robert : Allons Martin, calme-toi !
Marin : Toi le demi-poney tu me dit pas ce que j’ai à faire !
Hippo : Il a touché la bergue !
Dory : Oh pardon, je vous avais pas vu arriver monsieur…heu ça…ça va ?
Marin : Il est parti, il a disparu…
Dory : Allons, allons. Ca va aller. Ça va aller ?
Marin : Non, non, non, ils ont emmené mon fils, il faut absolument que je retrouve ce bateau !
Dory : Oh un bateau ? Oh j’en ai vu un beau !
Marin : C’est vrai ?
Dory : Oui, il vient de passer y’a pas une minute.
Marin : Un bateau blanc ?
Dory : Bonjour, je m’appelle Dory.
Marin : Où ça, dans quelle direction?
Dory : Ho heu… il est parti euh par là ! Il est parti par là suivez-moi !
Marin : Merci madame, merci. Merci infiniment !
Dory : Pas de quoi.
Dory : Bon tu me lâches oui, j’aimerais bien nager tranquille ! L’océan n’est peut-être pas assez grand pour toi, c’est ça ? T’as un problème petit ? Hein ? Hein ? Qu’est-ce t’as ?! Qu’est-ce t’as ? Qu’est-ce t’as ? Tu veux te battre ? Ouais, ouais, c’est vrai, tu m’impressionnes. Hou j’ai peur !
Marin : Mais enfin !
Dory : Arrête de me coller aux nageoires !
Marin : Mais qu’est-ce que vous racontiez ? Vous étiez en train de me montrer par où est parti le bateau !
Dory : Un bateau ? Oh j’en ai vu un beau qui passait y a pas une minute ! Euh, il est pas parti.. par là, il est parti par là, suivez-moi !!
Marin : Attendez, attendez ! Mais qu’est-ce qui se passe ? Vous me l’avez déjà dit de quel coté il est parti ce bateau !
Dory : Ah oui ? Oh non…
Marin : Bon écoutez, si c’est une blague que vous me faites, elle n’est pas drôle du tout ! Et je m’ connais en blague, je suis poisson-clown !
Dory : Non, non, je sais c’est pas drôle, je suis vraiment désolée…c’est que j’ai des troubles de la mémoire immédiate.
Marin : Des troubles de la mémoire immédiate ? Han, qu’est-ce qu’il faut pas entendre.
Dory : Nan je vous jure, j’oublie tout au fur et a mesure, il paraît que c’est de famille. Enfin…en tout cas je… je crois…euh…hmmmm…qu’est-ce que je disais… Oui bonjour ?
Marin : Ca va pas bien du tout. Du tout. Écoutez, vous me faites perdre du temps. Il faut que je retrouve mon fils.
Bruce : Salut.
Dory : Tiens salut !
Bruce : Je m’appelle Bruce ! Oui je sais, je sais. Vous vous dites “mama mia un requin !!” Hahahaha ! Alors… Qu’est-ce que deux petits amuse-gueule comme vous font tout seul dehors à une heure pareille ?
Marin : Rien, rien de spécial. On n’est même pas dehors d’ailleurs.
Bruce : Génial ! Alors qu’est-ce que vous diriez si je vous emmenais à une soirée que j’organise avec des amis à moi ?
Dory : Quoi ? Une fête ?
Bruce : Oui c’est exactement ça une fête ! Haha ça vous intéresse ?
Dory : Moi je suis très fête, on y va c’est sympa !
Marin : Ah c’est très sympa, vraiment très sympa, mais malheureusement…
Bruce : Ah non, c’est par là, j’insiste !
Dory : Oh des ballons, c’est vraiment la fête !
Bruce : Bien, en ma qualité de président, je déclare la séance ouverte. Prononçons d’abord le serment.
Chumy et Enclume : Je suis un gentil requin. Pas une machine à tuer. Si je veux arriver à changer cette image, je dois d’abord me changer moi-même. Les poissons sont nos amis, on n’y touche plus !
Bruce : Bon c’est moi qui commence ! Bonjour, je m’appelle Bruce.
Chumy et Enclume : Bonjour Bruce.
Bruce : J’ai pas touché à un poisson depuis trois semaines, sur les dents de ma mère ! Qu’on fasse une soupe de mes ailerons si je mens !
Chumy : Oh Bruce, tu es un modèle pour nous tous.
Enclume : Respect.
Bruce : Bien, qui veut témoigner ?
Dory : Moi ! Siouplait Siouplait Siouplait !
Bruce : Oui ! La petite dame au premier rang.
Dory : Bonjour, je m’appelle Dory.
Chumy et Enclume : Bonjour Dory !
Dory : Et en fait… En fait je crois que j’ai jamais mangé de poisson de ma vie…
Chumy : Oh ça c’est incroyable !
Bruce : Ca c’est bien hein !!
Dory : Oh comme c’est bon de soulager sa conscience.
Marin : Bonjour, je m’appelle Marin. Je suis poisson-clown.
Chumy : Poisson-clown ? Sans blague ?
Bruce : Allez, vas-y, vas-y, fait nous rire !
Chumy : Raconte-nous une histoire ! Allez !!
Marin : J’en connais une justement qui est excellente. C’est l’histoire d’un mollusque qui rencontre un concombre de mer. Normalement les concombres de mer ne parlent pas mais dans les histoires tout le monde parle. Bon alors. Alors le mollusque de mer dit au concombre…Nemo !!
Chumy : Nemo hahaha Nemo ! J’ai pas compris.
Bruce : Pour un poisson-clown il est pas si drôle que ça.
Bubulle : Oh, le grand bleu ! C’est comment ?
Nemo : Euh…grand et… bleu.
Bubulle : Oh ! J’en étais sûr !
Dory : On n’en voit pas le fond, c’est fou. Echo écho ! Qu’est ce que tu fait ?
Marin : Il a coulé, j’ai perdu le masque.
Dory : Pourquoi tu l’as lâché ?
Marin : C’est toi qui l’a lâché ! C’était mon seul espoir de retrouver mon fils et il a coulé.
Dory : Dis donc, monsieur le grincheux de service ! Tu sais ce qu’il faut faire quand la vie te joue un sale tour ?
Marin : Je ne veux pas le savoir.
Dory : Nage droit d’vant toi, nage droit d’vant toi, nage droit d’vant toi, d’vant toi, d’vant toi ! Que faisons-nous ? Nous naaaaageons ! Nageons ! J’adore la natatioooooon !
Marin : Ca y est tu m’a mis cet air dans la tête, j’vais plus pouvoir m’en débarrasser maintenant !
Dory : Pardon.
Gill : Comment t’appelles-tu ?
Nemo : Euh Nemo.
Gill : Frère Boule allez-y.
Boule : Nemo. Jeune novice à la robe orange et blanche, tu as été conduit ce soir devant l’assemblée du mont Wannahockalouguie pour rejoindre l’ordre des siphonnés du bocal et devenir l’un des nôtres !
Nemo : Hein ?
Astrid : Tu feras partie de l’un des nôtre petit.
Nemo : Ah oui.
Marin : Bon Dory.
Dory : Oui ?
Marin : Je me demande s’il ne serait pas préférable que je retrouve mon fils par mes propres moyens.
Dory : D’accord.
Marin : Seul quoi.
Dory : Hun hum.
Marin : Sans toi quoi. Enfin, pas sans toi, c’est pas ce que je veux dire mais j’aimerais mieux que tu sois pas là.
Dory : Hein ?
Marin : Non je voulais pas que tu le prennes mal.
Dory : Tu veux que je m’en ailles ?
Marin : C’est-à-dire que… oui. Tu comprends, je ne peux absolument pas me payer le luxe de traîner. Et tu fais partie de ces poissons qui ont tendance à traîner et c’est quelque fois très bien, c’est très beau un poisson qui traîne, c’est magnifique.
Dory : Tu veux dire que… tu veux dire que tu ne m’aimes pas.
Marin : Non au contraire je t’aime bien, c’est parce que je t’aime bien que je préfère être seul. Ah c’est compliqué comme sentiment… Oh ne pleure pas, j’t’aime bien je t’assure…
Dory : Hey attend reviens, qu’est-ce qu’il y a, qu’est-ce qu’il se passe ?
Marin : Qu’est-ce qu’il se passe ? Il se passe que je suis tombé sur des imitateurs minables, que je suis à des kilomètres de mon anémone avec une poissonne qui ne se souvient même pas de son propre prénom.
Dory : Ca doit pas être facile…
Marin : Et je sais même pas où est mon fils.
Dory : Ton fils Chico ?
Marin : Nemo !
Dory : Oh oui pardon.
Marin : Aucune importance, de toute façon y’a pas un seul poisson dans tout l’océan qui puisse m’aider.
Dory : Et bien et moi alors ?
Dory : Ça vous dit quelque chose “P.Sherman 42 Wallaby Way Sydney” ?
Banc de poissons : Sydney ? Son opéra. Y’a Ted qui a de la famille à Sydney. Hein Ted ?
Hippo : Par alliance…
Dory : Formidable, ils connaissent Sydney ! Vous pouvez m’indiquer un itinéraire ?
Banc de poissons : Le plus simple c’est de prendre le CEA, Courant Est Australien. Un très grand courant, vous pouvez pas le louper. C’est dans…. Cette direction. Vous le suivez pendant… Qu’est-ce que vous en dites les jeunes… Je sais pas moi, une dizaine de milles marin, et il vous amènera directement au large de Sydney.
Crush : Oh bah il est vivant ! Saluuuuuuuuut !
Marin : Qu’est-ce qu’il s’est passé ?
Crush : Oh on était aux premières loges. Au début, tu l’as pris whoaaaa, alors on s’est dit whaaaaaa et après t’étais whooooo.
Marin : Mais de quoi vous parlez ?
Crush : Mais de toi miniman, quand tu t’es farci les méduses. T’as un sérieux problème d’adrénaline vieux.
Marin : Oh j’me sens pas très bien.
Crush : Hey t’es gentil, tu gerbes pas sur ma carapace, j’viens de la cirer.
Crush : Tu fais des trucs de ouf Squizz ! Tape m’en une ! Teuté ! Cool…
Crush : Choisissez votre pilote ! Ca y est ? Tout le monde est prêt ? Bien. Alors Squizz va vous briefer sur la procédure de sortie. À toi Squizz.
Squiz : J’ai le plaisir de vous annoncer que les conditions sont optimales. Ok. Tapez un cup up en entrant dans le mur. Ca essore un maximum dans le tube méfiez-vous. N’oubliez pas, on s’arrache, on roule et on déchire !!
Marin : Je crois qu’il essaie de parler, il prononce des mots. Ecoute, t’es mignon mais on ne comprend absolument rien. Tu peux pas répéter la première phrase ?
Dory : Hey, si on jouait à un jeu !
Marin : D’accord.
Dory : Alors je pense à quelque chose d’orange et de… petit.
Marin : C’est moi.
Dory : Oui. Là tu ne devineras jamais. C’est orange et… c’est petit.
Marin : C’est moi.
Dory : Bravo monsieur je sais tout ! Ah alors attends. C’est orange, c’est pas gros, ça a des bandes blanches…
Marin : C’est moi, et le suivant au hasard, moi.
Dory : Oh t’as un truc là, c’est pas possible.
Dory : Oh allons, tout va s’arranger. Tu verras.
Marin : Non, non c’est foutu.
Dory : Mais non voyons, tu verras…
Marin : Non, j’ai pas réussi à tenir mes promesses, j’avais juré qu’il ne lui arriverait jamais rien.
Dory : Ah oui ? Dis donc tu fait des drôles de promesses.
Marin : Pourquoi ?
Dory : Bah si tu fait en sorte qu’il ne lui arrive jamais rien, il risque de ne jamais rien lui arriver… Il va s’ennuyer le petit Harpo.
Marin : Dory… Sans toi je n’aurais jamais pu arriver jusqu’ici. Je te remercie beaucoup. Dory : Hey mais attend. Attend, où tu vas ?
Marin : C’est fini Dory, on est arrivé trop tard, Nemo est parti. Je n’ai plus qu’à rentrer à la maison.
Dory : Non, tu peux pas faire ça. T’en va pas ! Ne part pas…s’il-te-plaît. Personne n’est jamais resté aussi longtemps avec moi. Si tu t’en vas, si tu t’en vas… Je sais pas, ma mémoire a fait beaucoup de progrès depuis qu’on se connait. P. Sherman, 42 hum… 40…2… Ah, ça va me revenir j’en suis sûre, c’est là, je sais que c’est là quelque part, il suffit que je te regarde pour que ça revienne. Il suffit que je te regarde dans les yeux et je me sou… Je me sens chez moi. S’il-te-plaît, je veux pas que tu t’en ailles, je ne veux plus oublier…
Marin : Moi je dois oublier. Pardon. Adieu.
Nemo : Euh.. madame ? Ca va pas ?
Dory : Je sais pas où je suis. Je sais pas ce qu’il m’arrive, je crois que j’ai perdu quelqu’un mais j’arrive pas à me rappeler c’est ça…
Nemo : Ca va revenir, vous en faites pas. Moi aussi je cherche quelqu’un. Je sais ! On pourrait chercher ensemble !
Dory : Je m’appelle Dory.
Nemo : Et moi Nemo.
Dory : Nemo ? C’est joli ça, Nemo.
Nemo : Attends, je sais ce qu’il faut faire !
Marin : Non, attends !
Nemo : Il faut que tout les poissons nagent ensemble vers le fond.
Marin : Sors de là, tu m’entends ? Sors de là tout de suite !
Nemo : J’t’assure que ça marche !
Marin : Non, j’ai pas envie de te perdre encore une fois !
Nemo : Papa, on n’a pas le choix, c’est la seule chose à faire si on veut sauver Dory ! Allez, fais-moi confiance !
Marin : Tu as raison, j’te fais confiance.
Nemo : Tape m’en une.
Nemo : Je t’aime papa.
Marin : Moi aussi, je t’aime.
Nemo : Euh papa, j’peux y aller ? J’les fais attendre…
