[:fr]Une journée de travail de John Lasseter.[:en]A typical work day in the life of John Lasseter.[:]

, par

[:fr]On ne présente plus John Lasseter, l’un des fondateurs des studios Pixar, et réalisateur de Toy Story, Cars… Un esprit créatif qui enchaîne les succès. Découvrons une de ses journées de travail au moins de mars 2011, lors de la production de Cars 2.

7h48 : un démarrage en douceur.

Le réalisateur de Cars 2 part de chez lui (une maison dans le comté de Sonoma) en embrassant sa femme Nancy avant de faire une heure de route pour rejoindre les studios Pixar à Emeryville en Californie.

john lasseter journee day disney pixar

 

8h13 : déjà au travail.

John Lasseter profite du trajet pour visionner les dernières scènes de Cars 2 sur son iPad. Le directeur technique Apurva Shah a crée une application spéciale pour que le réalisateur puisse donner verbalement ses recommandantions afin qu’elles soient ensuite envoyées aux départements concernés.

john lasseter journee day disney pixar

8h52 : une entrée en fanfare.

Lasseter arrive aux studios Pixar et est en grande conversation avec un autre pixarien, A.J. Riebli, qui est aussi l’un de ses voisins dans le comté de Sonoma.

john lasseter journee day disney pixar

 

9h38 : le programme.

Il arrive à son bureau. Heaster Feng, son assistante, l’informe sur le déroulement de la journée.

john lasseter journee day disney pixar

 

9h43 : derrière le bureau.

Il regarde la dernière bande-annonce de Cars 2 en compagnie de centaines de jouets tirés du film Toy Story.

john lasseter journee day disney pixar

 

10h09 : petit-déjeuner.

Le directeur des équipes créatives, Jim Murphy, discute avec la productrice Denise Reame, l’assistante Heather Fang et le réalisateur John Lasseter, du film autour d’un petit-déjeuner au Pixar’s Luxo Café.

john lasseter journee day disney pixar

 

10h27 : en uniforme.

La productrice Denise ream et John Lasseter se dirigent vers la réunion de la journée. Comme à son habitude, John Lasseter porte une chemise hawaïenne, cette fois-ci aux motifs de Cars. Il possède plus de 350 chemises de ce genre.

john lasseter journee day disney pixar

 

10h47 : devenir un jouet.

Le réalisateur discute des détails d’un nouveau jouet, le camion John Lassetire, avec le directeur artistique des personnages Jay Shuster, le directeur artistique des produits dérivés et la productrice Denise Ream. Ce camion est le chef d’équipe de Jeff Gorvette dans Cars 2.

john lasseter journee day disney pixar

 

11h14 : l’importance des détails.

John Lasseter se trouve dans la salle de projection avec les équipes d’animations et d’effets visuels, afin de corriger les derniers plans.

john lasseter journee day disney pixar

 

11h50 : observation.

Il observe attentivement l’un des plans du film entre deux réunions consécutives. Il donne ses impressions au coordinateur de production.

john lasseter journee day disney pixar

 

12h50 : pause repas.

Denise Ream, le directeur de production Jake Martin, Heather Feng et John Lasseter déjeune tout les quatre, comme chaque midi, au Pixar’s Luxo Café. Cette fois-ci, ils discutent de l’exposition Pixar, actuellement en tournée mondiale.

john lasseter journee day disney pixar

 

13h15 : promenade.

Lasseter et Jake Martin se rendent à la prochaine réunion. Ils passent devant un superbe tableau, d’environ sept mètres, tiré d’une scène de Toy Story 3.

john lasseter journee day disney pixar

13h22 : faisons le tour.

Lasseter commence sa promenade régulière par le bureau de l’animateur Jean Claude Tran, en lui donnant des conseils sur l’animation à faire pour une scène du film. Il est entouré par Max Sachar, coordinateur de l’animation, et Shawn Krause, superviseur de l’animation.

john lasseter journee day disney pixar

 

14h04 : suivant !

Il continue par le bureau de l’animateur Tim Hittle, avec les superviseurs de l’animation Dave Mullins et Shawn Krause.

john lasseter journee day disney pixar

 

14h43 : c’est la fête !

Lasseter fait une pause dans le hall d’accueil des studios pour célébrer le dernier jour de travail du directeur artistique des personnages, Jay Shuster, et quelques autres membres de l’équipe. Jay Shuster est transféré vers la production d’un autre film.

john lasseter journee day disney pixar

 

15h13 : le bon effet.

John Lasseter est en compagnie de Gary Bruins en salle de projection pour voir l’avancée du film. Lui et son équipe sont les créateurs des différentes scènes explosives du film.
john lasseter journee day disney pixar

 

16h40 : encore des détails.

Devant le banc de montage, Lasseter travaille avec le monteur Stephen Schaeffer sur le film.

john lasseter journee day disney pixar

 

17h03 : l’examen éditorial continue.

Lasseter, Steve Schaeffer et l’animateur Michal Makarewicz sont en salle de montage jusque tard dans l’après-midi.

john lasseter journee day disney pixar

 

17h26 : plus loin que le film.

En tant que réalisateur et directeur créatif des studios Pixar et Disney, John Lasseter a pour tâche de valider les différents produits dérivés. Son assistance Muchelle Moretta lui présente les produits du jour.

john lasseter journee day disney pixar

 

17h57 : une lumière dans la nuit.

C’est la fin de la journée et John Lasseter quitte les studios pour rejoindre sa voiture. Il passe devant la lampe et le ballon du court-métrage Luxo Jr., qui leur a rapporté un Oscar en 1986, et qui sont depuis des figures emblématiques de Pixar.

john lasseter journee day disney pixar

 

18h04 : chaque minute compte.

john lasseter journee day disney pixar

Chaque soir Lasseter part vers 18h. Il ne reste pas moins inactif, en continuant, sur le trajet, à regarder les derniers plans et à téléphoner aux équipes pour dire ses recommandations.

 

Ces photos auraient été prises dans le cadre d’un futur documentaire consacré à John Lasseter. Il serait réalisé par Leslie Iwerks. Elle avait auparavant fait le documentaire “The Pixar Story” en 2007, que l’on peut retrouver sur le DVD de WALL-E. Les photos sont de Deborah Coleman pour ©Disney/Pixar.[:en]John Lasseter needs no introduction. As one of the founding fathers of Pixar Animation Studios and director of Toy Story, Cars…, he is a creative-minded person who goes from one success to another. Let us take a look at one of his days spent at work in March 2011, at the time Cars 2 was being made.

7.48am: a gentle start to the day.

The director of Cars 2 leaves his home (a house in Sonoma County) after kissing his wife Nancy goodbye, and does a one-hour commute to the Pixar Animation Studios in Emeryville, California.

john lasseter journee day disney pixar

 

8.13am: already busy at work.

John Lasseter takes the opportunity of this journey to view the latest scenes from Cars 2 on his iPad. Supervising Technical Director Apurva Shah has designed a special application for the director to be able to give his recommendations verbally so that they may then be sent to the relevant departments.

john lasseter journee day disney pixar

8.52am: a spectacular entry.

Lasseter arrives at the Pixar Animation Studios and is deep in conversation with another Pixarian, A.J. Riebli, also one of his neighbours in Sonoma County.

john lasseter journee day disney pixar

9.38am: schedule.

He arrives at his office. His assistant Heaster Feng goes over the agenda for the day.

john lasseter journee day disney pixar

9.43am: behind his desk.

He watches the latest trailer for Cars 2 along with a hundred toys or so taken from the film Toy Story.

john lasseter journee day disney pixar

10.09am: breakfast.

Director of Creative Artists Jim Murphy discusses the film with Producer Denise Ream, Assistant Heather Fang and Director John Lasseter over breakfast at Pixar’s Luxo Café.

john lasseter journee day disney pixar

10.27am: in uniform.

Producer Denise Ream and John Lasseter make their way to their daily meeting. As per usual, John Lasseter is wearing a Hawaiian shirt, this time with a Cars pattern. He has over 350 shirts of this kind.

john lasseter journee day disney pixar

10.47am: becoming a toy.

The director discusses the details of a new toy, the John Lassetire truck, with Art Director and Character Designer Jay Shuster, the Art Director at Disney Consumer Products, and Producer Denise Ream. This truck is Jeff Gorvette’s crew chief in Cars 2.

john lasseter journee day disney pixar

11.14am: the importance of details.

John Lasseter is in the screening room with the animation and visual effects teams to improve the latest shots.

john lasseter journee day disney pixar

11.50am: observing.

He carefully watches one of the shots between two consecutive meetings. He gives the production coordinator his impressions.

john lasseter journee day disney pixar

12.50pm: lunch break

Denise Ream, Production Manager Jake Martin, Heather Feng and John Lasseter have lunch together, all four of them, as they do every lunchtime at Pixar’s Luxo Café. This time they discuss the Pixar exhibition that is currently touring the world.

john lasseter journee day disney pixar

1.15pm: on a walk.

Lasseter and Jake Martin make their way to the next meeting. They walk past a magnificent picture of around 23 feet long taken from a scene in Toy Story 3.

john lasseter journee day disney pixar

1.22pm: let’s do the rounds.

Lasseter begins his usual walk by popping into Animator Jean-Claude Tran’s office, where he gives him advice on the animation to do for a scene in the film. Around him are Max Sachar, Animation Coordinator, and Shawn Krause, Animation Supervisor.

john lasseter journee day disney pixar

2.04pm: next!

He makes his way through Animator Tim Hittle’s office, along with Supervising Animators Dave Mullins and Shawn Krause.

john lasseter journee day disney pixar

2.43pm: time to celebrate!

Lasseter takes a break in the studios’ reception hall to celebrate Art Director and Character Designer Jay Shuster and a few other team members’ last day of work. Jay Shuster is being assigned to another film production.

john lasseter journee day disney pixar

3.13pm: the right effect.

John Lasseter is in the screening room with Gary Bruins to see how the film is coming on. Him and his team have designed the various explosion scenes in the film.

john lasseter journee day disney pixar

4.40pm: details yet again.

Sitting at the cutting table, Lasseter works on the film with Editor Stephen Schaeffer.

john lasseter journee day disney pixar

5.03pm: the editorial review is still underway.

Lasseter, Steve Schaeffer and Animator Michal Makarewicz stay in the cutting room until late in the afternoon.

john lasseter journee day disney pixar

5.26pm: beyond the film.

As Director and Chief Creative Officer of the combined Pixar and Walt Disney Animation Studios, John Lasseter’s task is to green-light the various consumer products. His assistant Michelle Moretta shows him the daily material.

john lasseter journee day disney pixar

5.57pm: a light in the darkness.

It is the end of the day and John Lasseter leaves the animation studios to get back to his car. He walks past the desk lamp and rubber ball from the short film Luxo Jr., which earned them an Academy Award nomination in 1986, and which have since been iconic Pixar figures.

john lasseter journee day disney pixar

6.04pm: time is of the essence.

Lasseter leaves around 6.00pm every evening. He does stay idle nonetheless, as he continues to watch the latest shots on his journey home and to phone his teams to give his feedback.

john lasseter journee day disney pixar

These pictures are said to have been taken as part of a forthcoming documentary film on John Lasseter. It is said to be directed by Leslie Iwerks. She previously did the documentary film The Pixar Story in 2007, which you can find on the DVD WALL-E.

The photos are by Deborah Coleman for ©Disney/Pixar.[:]

Pixar Planet DisneyPixar Planet Disney